Tutto quello che c'è da sapere per chi viaggia in Sudafrica

Ambasciate e consolati

Indirizzi utili

Documentazione necessaria

Vaccinazioni

Cambio e dogana

Strumenti elettronici, costumi, festività

Situazione sanitaria

Esercizi pubblici e commerciali

Viabilità

Sicurezza

AMBASCIATE E CONSOLATI
Ambasciata d’Italia a Pretoria
796, George Avenue - 0083 Arcadia - Pretoria
Tel: 0027 124230000/1 - 0027 12 4230013 (Segreteria 2)  
Cancelleria Consolare:                0027124230024        
Fax Sede: 0027124305547
(Canc. dipl. Cape Town                002721-4245559        )
Fax Cancelleria Consolare:                0027 12 342 56 18        
Cellulare reperibilità solo in casi d’emergenza:                0027827815972           
E-mail: segreteria.pretoria@esteri.it - consolato.pretoria@esteri.it
Torna al menù

INDIRIZZI UTILI
Polizia Pronto Intervento:  tel. 10111
Ambulanza Pronto Intervento: tel. 10177
Soccorso stradale: tel. 083 84322 (numero verde) 

The Automobile Association of South Africa (AASA)
Denis Paxton House
Kalama Grand Prix Circuit
Allandale Road
Midrand, 1685
P.O. Box 596
Johannesburg 2000
Tel.                0027 11 7991736         
Fax               7991795
sito web www.aa.co.za
e-mail: aasa@aasa.co.za

Polizia Johannesburg: tel. 0114070126
Polizia Pretoria Tel:012-3441801/3536000
Polizia Durban Tel:               031-3604746        
Polizia Cape Town Tel:021-4676024/4676019

Istituto Italiano di Cultura, Pretoria
165 East Avenue, Arcadia, 0083 Pretoria
Tel                012-343 6678         Fax 012 3436679
e-mail: iic@italy.org.za

Mutual and Federal Insurance Co. Ltd.
69 President Street
Johannesburg 2001
tel.                011-374 9111         fax 374 26521

Ente Turistico Sud Africano
Via Mascheroni 19
20145 Milano
tel. 0243911150
Numero verde: 800925245
Internet:  www.turismosudafricano.com - www.southafrica.net
Torna al menù

DOCUMENTAZIONE NECESSARIA PER L'INGRESSO NEL PAESE
Passaporto
Necessario, in corso di validità.  Al fine di evitare eventuali contestazioni al momento dell’ingresso nel Paese, si consiglia di viaggiare con un passaporto che abbia validità residua di almeno 6 mesi.
Si raccomanda inoltre di verificare, prima della partenza, che il proprio passaporto sia perfettamente integro oltre che dotato di due pagine contigue bianche. Le Autorità locali, infatti, sono sempre più ferme nel negare l’accesso agli stranieri che non siano in possesso di un documento con tali caratteristiche. La conseguenza del mancato ingresso nel Paese è l’arresto alla frontiera ed il rimpatrio, ad opera della stessa compagnia aerea, con il primo volo disponibile.

Visto d’ingresso
Il visto non è richiesto fino a 90 giorni di permanenza nel Paese.  Per soggiorni superiori a 90 giorni è richiesto il visto d’ingresso che sarà rilasciato dall’Ambasciata del Sud Africa a Roma, previa autorizzazione del Ministero degli Affari Esteri a Pretoria. I viaggiatori che lasciano il Paese dopo la scadenza del visto, sono soggetti a stato di fermo, detenzione e al pagamento di ammende.

Viaggi all’estero dei minori
La normativa sui viaggi all’estero dei minori varia in funzione delle disposizioni nazionali. Si consiglia di assumere informazioni aggiornate presso le Ambasciate o i Consolati del Paese accreditati in Italia, presso la propria Questura ed il proprio agente di viaggi. Torna al menù

VACCINAZIONI
Vaccinazioni obbligatorie: nessuna. Ai viaggiatori provenienti da aree in cui la febbre gialla è endemica, può essere richiesto al momento dell’arrivo nel Paese, il certificato comprovante l’avvenuta vaccinazione.
Alcuni medici consigliano di vaccinarsi contro il colera, il tetano e l'epatite A. Non è necessario, ma si tratta di una precauzione ragionevole quando si viaggia per il mondo.
In caso di vaccinazione contro il colera, richiedete il vaccino orale, perchè quello con iniezione non funziona più. Torna al menù

CAMBIO E DOGANA
Cambio
Il rapporto tra Euro e Rand è estremamente favorevole per l'euro.
1 Euro = 12,8 Zar

Con un euro si può acquistare quattro quotidiani, oppure tre lattine di Coca Cola o mezz'ora di Internet o ancora un hamburger Big Mac. 

Con 8 euro si può avere un ottimo pasto di tre portate in un buon ristorante (e una bottiglia di ottimo vino per due euro in più), oppure il pernottamento di base in una guesthouse.

Con 15 euro potete pernottare in un'ottima guesthouse (con breakfast incluso) o in albergo, oppure quattro notti in un ostello per saccopelisti.

Dogana
Potete portare con voi regali e souvenir duty-free per un valore totale di 1250 Rand più 400 sigarette, 50 sigari, 250 g di tabacco, 2 l di vino, 1 l di altra bevanda alcolica, 50 ml di profumo e 250 ml di acqua di colonia senza pagare dogana. Per l'eccedenza la tariffa è del 20% del valore. Non potete introdurre più di 200 Rand in banconote sudafricane. Le disposizioni per le bevande alcoliche e il tabacco riguardano solo chi ha più di 18 anni.

L’importazione di valuta locale è limitata a 500 Rand, mentre per l’importazione di valuta straniera non esistono limiti. Si consiglia, in ogni caso, di dichiarare la valuta al fine di evitare contestazioni in uscita dal Paese. L’esportazione di valuta è consentita per somme non superiori a quelle dichiarate.

L'esportazione di monete d'oro, collezioni di monete antiche, francobolli, oro grezzo ed imitazioni di banconote sudafricane deve essere accompagnata da un'autorizzazione da richiedere presso il “General Manager Exchange Control Department” South African Reserve Bank P.O. Box 3125 Pretoria 0001”.

Per informazioni relative alla documentazione necessaria per l’importazione o l’esportazione di altri prodotti occorre rivolgersi direttamente alle Autorità diplomatico-consolari presenti in Italia o presso i competenti uffici in loco.

Si ricorda che è vietata l’importazione di: droghe e stupefacenti, armi da fuoco automatiche, militari o non identificate, esplosivi, fuochi artificiali, pubblicazioni od oggetti di carattere osceno o pornografico, pubblicazioni od oggetti di natura sediziosa, veleni o sostanze tossiche. Torna al menù

STRUMENTI ELETTRONICI, COSTUME, FESTIVITA'
Apparecchi elettrici
La rete elettrica sudafricana è a 220 V, è perciò possibile usare senza problemi le nostre apparecchiature elettriche. Tenete presente che le spine hanno 3 punte rotonde a 15 amp: è perciò necessario un riduttore, che potete trovare facilmente in Sudafrica se avete dimenticato di procurarvelo in Italia.

Utilizzo cellulari
La rete sudafricana utilizza il GSM, perciò se il vostro cellulare funziona con questo sistema, dovete soltanto acquisire l'estensione roaming presso il vostro provider prima di lasciare l'Italia.
Un'alternativa è il noleggio del cellulare all'arrivo in aeroporto pagando con scheda per le telefonate effettivamente fatte.

Clima
Essendo situato nell'emisfero australe, il Sud Africa presenta stagioni invertite rispetto alle nostre. La vastità del Paese crea, dal canto suo, notevoli differenze tra una regione e l'altra, ma le zone di maggior interesse conoscono raramente condizioni estreme, caratterizzandosi piuttosto per una certa mitezza. La regione del Capo gode di un clima simile a quello mediterraneo, con estati calde ed inverni abbastanza temperati; le piogge sono più frequenti nei mesi autunnali ed invernali (luglio e agosto). La costa dell'Oceano Indiano è più calda e umida, non vi fa mai troppo freddo ma rovesci sono possibili quasi in ogni momento dell'anno. La parte settentrionale del Paese presenta un clima secco, caratterizzato da una notevole escursione termica soprattutto nella stagione invernale. Le piogge, intense ma di breve durata, sono più frequenti nei mesi estivi (novembre-aprile).

Lingua e scrittura
Il Sud Africa ha 11 lingue ufficiali. Le più diffuse sono: inglese, xhosa, zulu e afrikaans. L'inglese, come lingua veicolare, è diffusissimo in tutte le principali località ad eccezione delle aree rurali più remote.
Religione: In maggioranza cristiana, con prevalenza di protestanti e una minoranza di cattolici.  Poco meno di un terzo della popolazione segue riti tradizionalisti e animisti. Sono inoltre presenti anche ampie comunità indù ed islamiche.

Giorni festivi
1 gennaio, 21 marzo (Festa degli Eroi, anniversario del massacro di Sharpeville), Venerdì Santo, il giorno dopo Pasqua (Family Day), 27 aprile (Giorno della Libertà, anniversario delle prime elezioni democratiche nel 1994), 1 maggio (Festa dei Lavoratori), 16 giugno (Festa della Gioventù, anniversario della rivolta di Soweto del 1976), 9 agosto (Giornata della Donna, anniversario della protesta delle donne del 1956 contro la legge del pass), 24 settembre (Heritage Day), 16 dicembre (Festa della Riconciliazione, anniversario della battaglia di Blood River), 25 dicembre (Natale) e 26 dicembre (Giornata della Buona Volontà). Torna al menù

SITUAZIONE SANITARIA
La situazione sanitaria è complessivamente buona. Il livello delle strutture sanitarie private, anche quelle altamente specializzate è buono mentre gli ospedali pubblici sono considerati scarsamente affidabili. Si consiglia, in ogni caso, di stipulare, prima di partire, un’assicurazione sanitaria che preveda oltre alla copertura delle spese mediche anche un eventuale rimpatrio aereo sanitario. E’ preferibile che l'assicurazione sanitaria preveda anche la possibilità di erogare anticipi in caso di ricovero ospedaliero. Le cliniche private, infatti, non erogano prestazioni mediche senza il pagamento anticipato di almeno un deposito, talvolta molto oneroso. Il deposito non viene richiesto qualora esista tra la struttura sanitaria e la compagnia assicuratrice una convenzione che consenta di evitare il suddetto deposito. Non si riscontrano particolari difficoltà nel reperimento dei maggiori farmaci in commercio.

Nelle aree rurali delle province del Limpopo, Mpumalanga e nel nord del KwaZulu-Natal, si verificano periodiche epidemie di colera. In caso di visita alle suddette aree (inclusi il "Kruger National Park" e la zona delle "wetlands" intorno a Saint Lucia) si consiglia, previo parere medico, un’efficace profilassi antimalarica. Sono inoltre presenti, anche se non comuni, la bilharziosi (presso fiumi e laghi d'acqua dolce nei quali è preferibile non bagnarsi) e la rickettosi  (febbre da zecche). Di recente si sono inoltre registrati alcuni casi di tifo nella città di Delmas. 

Va infine sempre tenuto presente che il Sudafrica è uno dei Paesi al mondo in cui l’AIDS è maggiormente diffuso.

Avvertenze e suggerimenti igienico-sanitari ed alimentari
L’acqua corrente ed il cibo non presentano in genere problemi particolari, soprattutto nelle grandi città e nelle strutture in prossimità delle maggiori aree turistiche.

Si consiglia, in ogni caso, di:
- mantenere un alto livello d’igiene personale;
- mangiare solo cibi ben cotti e bere solo acqua e bevande in bottiglia, senza aggiunta di ghiaccio soprattutto nelle aree rurali delle Province del Limpopo, Mpumalanga e nel nord del KwaZulu-Natal ove si verificano periodiche epidemie di colera. Torna al menù

ORARI ESERCIZI PUBBLICI COMMERCIALI
Banche e uffici postali sono aperti dalle 8,30 alle 15,30 o 16,00, nei giorni feriali e il sabato mattina, mentre la maggioranza degli uffici è aperta dalle 8,30 alle 17,00, da lunedì a venerdì.
I supermercati e negozi dei centri commerciali sono aperti dalle 9,00 alle 18,00 a Johannesburg. Sulla costa gli orari sono più lunghi.
Ci sono alcune eccezioni: ad esempio, le banche negli aeroporti aspettano l'arrivo dei voli internazionali. Torna al menù

VIABILITA' - NORME DI GUIDA
Guida a sinistra

Carburanti
Troverete dovunque benzina con e senza piombo.

Patente
Per noleggiare un veicolo è necessaria la patente internazionale
(modello Convenzione di Vienna 1968)

Assicurazione auto
L'assicurazione RC è obbligatoria e la garanzia deve essere illimitata. Il premio d'assicurazione RC è compreso nel prezzo della benzina.

Assicurazioni estere accettate
Solo quelle rilasciate nei paesi della comunità doganale dell'Africa meridionale.

Assicurazione a breve termine
Sotto riserva delle norme di garanzia usuali, è possibile contrarre un'assicurazione a breve termine per tutti i rischi presso la compagnia d'assicurazioni dell'AA del Sudafrica

Documenti per veicoli importati temporaneamente
E' necessario il carnet di passaggio in dogana; ulteriori informazioni al sito  www.aci.it/index.php?id=2090

Equipaggiamento obbligatorio
Casco di protezione per motociclisti: obbligatorio.
Cinture di sicurezza, seggiolino per bambini. Obbligatorio indossare le cinture se il veicolo ne è provvisto, sia davanti SIA dietro. I minori di 14 anni devono essere seduti su un seggiolino o altro sistema di ritenuta adatto alla loro taglia.
Triangolo Obbligatorio per veicoli commerciali e corriere, autobus e minibus.
Le luci di una moto devono essere accese notte e giorno: I proiettori sono in genere proibiti, salvo che in casi particolari da parte dei servizi di soccorso o assistenza.

Tasso alcolemico nel sangue
Limite consentito: un conducente è passibile di un'ammenda allorchè il tasso alcolico nel sangue superi 0,05% (o allorché il tasso alcolico nell'alito superi 0,35 g/l) Per i conducenti professionali il limite è di 0,02%.
Test di rilevamento I test per l'alito effettuati a caso sono rari, ma possono spesso essere effettuati in occasione di feste o di controlli sistematici.

Trasporti in generale
Esiste un’ottima rete stradale e i collegamenti aerei interni ed internazionali sono capillari e frequenti. La rete ferroviaria invece è di scarsa affidabilità, fatta eccezione per il “Blue Train”, che effettua servizi periodici tra Pretoria e Cape Town. Si sconsiglia di utilizzare gli autobus per i collegamenti tra i vari quartieri cittadini poiché carenti nella manutenzione. Gli unici taxi affidabili sono quelli identificabili con l’apposita scritta “TAXI” sul tetto e sulle fiancate del veicolo; di norma sono berline e  non  minibus. I collegamenti tra le maggiori città sudafricane sono invece assicurati da moderni e confortevoli autobus adatti a percorrere grandi distanze. Torna al menù

SICUREZZA
La criminalità comune in Sud Africa è molto diffusa soprattutto nelle grandi città e nelle zone isolate ed ha, negli ultimi tempi, raggiunto livelli molto preoccupanti. Frequenti sono i casi di violenza a danno di turisti (furti, aggressioni a mano armata a scopo di estorsione, omicidi, stupri, rapine e sequestri di auto). È quindi indispensabile osservare strettamente misure precauzionali.

Zone a rischio

- il centro delle grandi città, specialmente di notte e durante il fine settimana. A Johannesburg evitare assolutamente le zone di Berea, Hillbrow e Yeoville;

- i sobborghi che sorgono ai margini delle grandi città: a Johannesburg soprattutto "Alexandra" e "Soweto" visitabili solo con apposite escursioni organizzate e a Cape Town "Kayelitsha" e “Cape Flats” ed a  Pretoria  "Mamelodi";

- le zone residenziali prestigiose soprattutto durante la notte.

Si consiglia di:

- scegliere alberghi di categoria alta ed in zone sicure. A Johannesburg, scegliere le aree residenziali periferiche, quali Sandton, Houghton e Rosebank, evitando quelle del centro. A Pretoria scegliere le aree di Pretoria East e South (in particolare i quartieri di Brooklyn, Waterkloof, Waterkloof Ridge, Lynnwood). A Cape Town scegliere le aree di Oranjezicht/Gardens/Bishopcourt/Constantia/Camps Bay/ Waterfront;

-  evitare di muoversi a piedi nelle aree urbane, soprattutto di notte e durante il fine settimana;

-  non indossare e mostrare oggetti di valore (gioielli, macchine fotografiche ecc.);

-  portare con sé una fotocopia del proprio passaporto, conservando l’originale in luogo custodito;

- evitare l’utilizzo di mezzi pubblici, quali minibus e treni locali scarsamente     efficienti ed affidabili a causa delle precarie condizioni di sicurezza ed in particolare: la linea metropolitana “Johannesburg-Pretoria”, la stazione dei pullman extraurbani "La Rotunda" e quella ferroviaria di "Park Station" (Johannesburg);

- fare esclusivamente uso di taxi affidabili e riconosciuti;

- prestare attenzione nell'utilizzare il bancomat evitando prelievi di denaro in luoghi isolati e preferendo sportelli all’interno dei centri commerciali;

- diffidare degli "scams", vale a dire di coloro che operano frodi internazionali promettendo a stranieri la possibilità di entrare in affari, spesso non ben definiti o addirittura illeciti, con enormi prospettive di lucro. In ogni caso non bisogna assolutamente fornire dettagli relativi ai propri conti bancari o altre informazioni personali di carattere finanziario, né presentarsi ad eventuali appuntamenti portando con sé rilevanti somme di denaro;

- affittare abitazioni adeguatamente protette stipulando contratti di sorveglianza con agenti di polizia privati;

- mantenere sempre la calma evitando assolutamente qualsiasi tipo di reazione e assecondando per quanto possibile i malviventi in caso di aggressione;

- prestare molta attenzione alla guida che in Sud Africa è a sinistra in quanto si sono registrati numerosi di incidenti automobilistici;

- mantenere una velocità moderata durante le ore notturne al fine di evitare incidenti dovuti all’attraversamento improvviso di persone e animali, in particolare fuori dei centri abitati; 

- viaggiare in convoglio, dotandosi sempre di mappe stradali aggiornate e cercando di non abbandonare gli itinerari principali;

- prestare particolare cautela nelle soste ai semafori, dove spesso si verificano furti a danno di automobilisti;

-  tenere portiere e finestrini dell’auto ben chiusi e non scendere  in caso di segnalazione di un guasto alla vettura da parte di terzi. Nei suddetti casi occorre chiamare con il proprio cellulare il soccorso stradale (“AASA”), senza abbandonare la vettura.

Normativa prevista per abusi sessuali o violenze contro i minori
Sono perseguite severamente le violazioni commesse a danno di minori e le violenze carnali in genere, peraltro molto diffuse. Va ricordato che coloro che commettono all’estero reati contro i minori (abusi sessuali, sfruttamento, prostituzione), vengono perseguiti al loro rientro in Italia sulla base delle leggi in vigore nel nostro Paese. In caso di problemi con le autorità locali di Polizia  (stato di fermo o arresto) si consiglia di  informare l’Ambasciata o il Consolato italiano presente nel Paese per la necessaria assistenza. Torna al menù

Si consiglia, infine, di registrare i dati relativi al viaggio che si intende effettuare nel sito www.dovesiamonelmondo.it